translators: version 1.9 planned in the next few days

[Martin Kortmann]

Arjan van de Ven schrieb:
> Hi,
> 
> I plan to release version 1.9 of PowerTOP in the next few days; mostly 
> to enable all the new stuff in the 2.6.24-rc kernel series.
> I don't think translations changed much, I know I added two new 
> strings which were there before but not marked translatable...


I have updated de.po,

updated strings:

> msgstr "    <interrupt> : %s"
> msgstr "   <kernel IPI> : %s"
< "oder durch anhängen der Bootoption \"usbcore autosuspend=1\" an die
Kernel-\n"
> "oder durch Anhängen der Bootoption \"usbcore.autosuspend=1\" an die
Kernel-\n"
> "Vorschlag: Aktivieren Sie folgendem Befehl die WLAN
Stromsparfunktionen:\n"
> "  echo 5 > %s \n"
> "Dadurch verringert sich die WLAN-Geschwindigkeit etwas, spart aber
Strom."
> msgstr "USB Gerät %4s : %s (%s)"

Thanks to Evengi and Johannes for there hints.

Martin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: de.po.tgz
Type: application/octet-stream
Size: 6055 bytes
Desc: not available
Url : http://www.bughost.org/pipermail/power/attachments/20071028/b374373d/attachment.obj